„Die Spaltung der heutigen Welt ist selbst für einen flüchtigen Blick erkennbar. Jeder Zeitgenosse erkennt ohne weiteres zwei Weltmächte, von denen jede bereits in der Lage ist, die andere vollständig zu vernichten. Das Verständnis der Spaltung beschränkt sich jedoch oft auf diese politische Vorstellung: dass die Gefahr durch erfolgreiche diplomatische Verhandlungen oder durch ein Gleichgewicht der Streitkräfte beseitigt werden kann. Die Wahrheit ist, dass die Spaltung viel [tiefer] und entfremdender ist, dass die Gräben mehr sind, als man auf den ersten Blick sehen kann. Diese tiefe, mannigfaltige Spaltung birgt die Gefahr einer mannigfaltigen Katastrophe für uns alle, in Übereinstimmung mit der alten Wahrheit, dass ein Reich – in diesem Fall unsere Erde -, das gegen sich selbst gespalten ist, nicht bestehen kann.
Es gibt den Begriff der „Dritten Welt“: Wir haben also bereits drei Welten. Zweifellos ist die Zahl aber noch größer; wir sind nur zu weit weg, um sie zu sehen. Jede uralte und tief verwurzelte, autonome Kultur, insbesondere wenn sie über einen großen Teil der Erdoberfläche verbreitet ist, stellt eine autonome Welt dar, die für das westliche Denken voller Rätsel und Überraschungen ist. Zu dieser Kategorie müssen wir zumindest China, Indien, die muslimische Welt und Afrika zählen, wenn wir die beiden letztgenannten als kompakte Einheiten betrachten wollen.
Tausend Jahre lang gehörte Russland zu dieser Kategorie, obwohl das westliche Denken systematisch den Fehler beging, seinen autonomen Charakter zu leugnen und es deshalb nie verstanden hat, so wie der Westen heute das kommunistisch gefangene Russland nicht versteht. Es mag sein, dass Japan in den letzten Jahren immer mehr zu einem entfernten Teil des Westens geworden ist. Ich bin hier kein Richter. Aber was zum Beispiel Israel betrifft, so scheint es mir, dass es der Teil der westlichen Welt ist, dessen Staatssystem grundlegend mit der Religion verbunden ist.“
Alexandr Solschenizyn (Eine gespaltene Welt, Rede vom 8. Juni 1978, Harvard University)
