„Zu den berühmtesten Nachkommen der Echidna und des Typhon rechnet die Lernäische Hydra, die neunköpfige Schlange, die für ihre Fähigkeit berüchtigt war, an der Stelle eines abgeschlagenen Kopfes zwei neue wachsen zu lassen, weswegen sie als Urbild einer unsterblichen Gefräßigkeit ins alteuropäische Gedächtnis einging; nicht zufällig wird sie noch heute gelegentlich als Emblem des modernen Steuerstaats angeführt.“

Peter Sloterdijk (Die schrecklichen Kinder der Neuzeit)